如何使用假文產生器
這個假文產生器可以在幾秒內為你準備好版面所需的填充文字。先在 1 至 20 之間揀選段落數目，然後按「生成」，文字便會即時在下方出現。按複製按鈕，全部內容會放入剪貼簿，可以直接貼到 Figma、InDesign、PowerPoint 或網站後台。
如果文字太長，放不進預留位置，只要減少段落數目再生成一次便可。毋須安裝程式，亦不用登記帳戶。
建議試用不同的段落數目：線框圖通常兩段已夠，有小標題的文章範本或需十段以上。以少量及大量文字分別測試，亦有助發現響應式版面在手機上可能出現的問題。
假文的生成原理
工具並非隨意拼湊字元。我們預先撰寫了一批中性的中文句子，內容不涉及任何特定題材或立場，每次撳「生成」都會隨機抽取及打亂次序，組合成段落。想保留某個版本慢慢比較，記得先複製低，再按「生成」看下一個組合。
每段長度亦刻意有長有短，貼近真實文章的節奏，讓你預早看到短段落與長段落並列時的效果。
為何排版要用中文假文
中文版面有其獨特的檢查重點。漢字是方塊字，字與字之間沒有空格，任何位置都可以斷行，因此要留意標點避頭尾，例如逗號、句號不應落在行首。全形標點的闊度、引號「」的用法、整段文字的密度和灰度，都要放入真正的中文才看得清楚。以英文或拉丁文假文測試，斷行方式完全不同，容易得出錯誤判斷。
香港網站經常中英夾雜，中文段落之中穿插英文品牌名稱或數字也很常見。先用中文假文排好版，再把個別英文詞語放進去，便能檢查中英文字體的配搭是否協調，以及所選字型有沒有缺字。
何時應換成正式文案
假文只是臨時棚架。正式文案一到手便應盡快替換，進行用戶測試前更必須換上真實的標題及按鈕字眼，因為真實內容會影響用戶瀏覽頁面的方式。網站推出前，記得搜尋一次有沒有遺漏的假文。設計期間不妨把假文設成另一種顏色，減少忘記替換的機會。